Innhold

• Fremgangsmåte
• Tips

Penger er en grunnleggende del av livet i samfunnet, uavhengig av hvor du er i verden, og det samme gjelder spansktalende land. Derfor er det viktig å lære å snakke pengerelaterte termer på spansk. I tillegg kan det å vite noen av de mulige måtene å si "penger" hjelpe deg å bli en ekte spansk høyttaler.

Fremgangsmåte

Metode 1 av 2: Læringsbetingelser for penger

1. 

   Si "dinero" i stedet for "penger.’ Det er ordet du trenger å huske når du vil snakke om penger, selv om det er det eneste. "Dinero" er et veldig bredt begrep for ideen om penger og er i utgangspunktet anerkjent i nesten alle land der det snakkes spansk.
   • Uttalen av "dinero" ligner på den portugisiske "pengene", men med lyden av "n" i stedet for "nh" og uten "i."

2. 

   
   
   Si "valuta" i stedet for "valuta".’ Som på portugisisk refererer ikke dette ordet til papirpenger, men til metallmynter.
   • På spansk er flertallet av mynter "monedas."
   • "Moneda" har den stressede stavelsen i "Hu h." D i ordets siste stavelse uttales veldig svakt, mer lik den "th" lyden på engelsk.

3. 

   
   
   Å si "pengesedler", "snakke" papirpenger.’ Det kan virke litt forvirrende fordi "moneda" også brukes som en "valuta." I dette tilfellet betyr uttrykket pengesedler - ikke metallmynter.
   • Uttalen av "papel moneda" er nesten identisk med portugisisk.

4. 

   
   
   Å betale noe kontant i "slag", si "kontant.’ Bruk det ordet når du vil betale noe kontant i stedet for å bruke et kreditt- og debetkort eller sjekk.
   • Uttalen ligner "effektiv" på portugisisk, men på spansk uttales også "effektiv" c.
   • Hvis du vil si hele setningen når det gjelder noen som betaler kontant, kan du si "å betale kontant." For eksempel blir "Hun vil betale kontant" til "Ella betalt kontant."

5. 

   "Dollar" på spansk er skrevet på samme måte som på portugisisk. Dette kan være nyttig hvis du vil bytte dollar på vekselkontorer.
   • Si "US dollar" for å være sikker på at du snakker om den amerikanske dollaren. På den måten forveksler du ikke innringeren med andre typer dollar (som kanadiske).

6. 

   Hvis du reiser til et land der det snakkes spansk, kan du søke etter navnet på den lokale valutaen. Spansktalende land har ganske forskjellige navn for lokale valutaer. Å vite hva landets lokale penger heter, vil i stor grad lette samtalene dine på spansk. Sjekk nedenfor for en kort liste med navnene på noen valutaer - for en mer komplett liste, vennligst klikk her.
   • Spania: euro
   • Mexico, Argentina, Chile, Uruguay og mer: El peso
   • Costa Rica og El Salvador: El colón
   • Puerto Rico: Den amerikanske dollaren

Metode 2 av 2: Bruke slang for penger

1. 

   Du kan si "plata" i stedet for "dinero.”Dette er ganske vanlig slang i spansktalende land. "Plata" betyr bokstavelig talt "sølv", men du kan bruke det ordet som et synonym for "dinero."

2. 

   "Pasta" er også vanlig slang for spanske penger.
   • "Pasta" uttales nøyaktig slik den er stavet.
   • "¡Suelta la pasta!" betyr "Gi meg pengene!" Det er en ganske frekk måte å be om penger på - det er vanligvis en setning som tyver bruker når de stjeler fra ofrene.

3. 

   Si "harina" i stedet for "dinero.”“ Harina ”betyr bokstavelig talt” mel ”(typen som brukes til matlaging), men du kan også bruke det ordet som slang for penger. Begrepet er ganske populært i Costa Rica og i noen andre land.
   • "Harina" uttales med stum h.

4. 

   "Fly" kan også brukes til å referere til penger. Ordet, bokstavelig talt, har samme betydning på portugisisk - fly (insektet). Det er et annet begrep som er mye brukt i Costa Rica.

5. 

   For å snakke om internasjonale penger, bruk begrepet "valuta."Dette ordet er veldig populært på Cuba. Det brukes spesielt for å snakke om valutaer fra andre land, ikke kubansk. Til ordet betyr det noe som" emblem "eller" badge. "
   • S i "valuta", i motsetning til portugisisk, høres mer ut som ç enn z.

6. 

   Bruk "feria" for "mynter" eller "forandring.’ Det er veldig meksikansk slang. Du bør bruke den til å referere til mynter i metallmynter, ikke papirlapper.

Tips

• Slangen ovenfor er bare noen få eksempler. Som på portugisisk er det flere titalls måter å si "penger" på spansk. En mer komplett liste finner du her.
• Å lytte til sanger av spansktalende sangere som sier disse ordene, kan være til stor hjelp for deg med å forbedre uttalen din. Nettsteder som Forvo.com har flere musikkfiler - for eksempel her kan du finne siden for sanger med ordet "dollar".
• Nedenfor er noen nyttige spanske setninger relatert til penger:
  • Hvor er banken?: "Hvor er banken?"
  • Hvor har du minibank?: "Hvor er kassereren?"
  • Hvor har du valutaveksling?: "Hvor er pengevekslingsverkstedet?"
  • Hva er valutaomregningsverdien?: "¿Qué es la tasa de intercambio?"
  • Hvor kan jeg bytte internasjonale penger?: "¿Dónde puedo cambiar (el) dinero?"
  • Hvor mye er en dollar verdt?: "Hvor mye er en amerikansk dollar verdt?"