Innhold

• Steps

Japansk språk og kultur har respekt og formalitet i sentrum. Hvordan du hilser på mennesker avhenger av hvem du snakker med og konteksten. I de fleste situasjoner er imidlertid a konnichiwa det er mer enn passende. I tillegg til verbal etterlevelse, må du også bøye deg som et tegn på respekt. Ærdighet tilsvarer et vestlig håndtrykk, så det er viktig at du følger protokollen riktig.

Steps

Metode 1 av 3: Hilsen mennesker normalt

1. 

   Bruk konnichiwa (こ ん に ち は) i de fleste situasjoner.Konnichiwa (ko-ni-tchi-uá) er den vanligste måten å si "hei" på japansk. Overholdelse kan brukes i nesten alle sammenhenger. Du kan bruke den på dagtid til å hilse på mennesker fra forskjellige sosiale lag.
   • Begrepet konnichiwa kommer fra ordet "i dag" i uttrykket "Hvordan har du det i dag?" Siden det japanske ordet er nær "dag", skal hilsenen ikke brukes etter solnedgang. Heller ikke uttrykket brukes vanligvis veldig tidlig på morgenen.

   Uttale tips: på japansk er stavelser ikke merket som på andre språk. I stedet blir de differensiert av foredragsholderens tone. Det samme ordet som blir talt i forskjellige toner kan ha helt andre betydninger. Vær nøye med hvordan japanerne snakker når du vil lære et ord, og prøv å etterligne den tonen du bruker.

   
   

2. 

   Hilsen folk med ohayo gozaimasu (お は よ う ご ざ い ま す) om morgenen.Ohayo gozaimasu (ô-ra-iô gô-za-i-mas-u) betyr "god morgen" på japansk og er standardhilsenen som brukes i stedet for konnichiwa i de tidlige timene om morgenen, vanligvis før kl. Uttrykket kan brukes med fremmede eller for å hilse på personer med autoritet, for eksempel sjefen din eller en lærer.
   • Hilsen kan brukes både til å si "hei" og til å ta farvel med noen, mer eller mindre som en "farvel". Vær imidlertid nøye med den gangen! Hvis ettermiddagen allerede kommer, er det bedre å si Sayonara (Sa-io-na-ra).

3. 

   
   
   Si det konbanwa (こ ん ば ん は) om kvelden.Konbanwa (kon-ban-ua) betyr god natt på japansk. Uttrykket skal brukes for å hilse på folk på sen ettermiddag eller kveld, etter solnedgang. Hilsen kan også brukes både til å hilse på en person og som avskjed.
   • Når du drar, kan du også si oyasumi nasai (お や す み な さ い), hvis det er natt. Uttrykket brukes imidlertid vanligvis ikke som "hei". Uttalen er noe slik: ô-iá-su-mi na-sai.

   Kulturtips: På grunn av graden av formalitet av japansk kultur, er morgen og natt mye mer markert enn i Vesten. Du kan si "hei" til hvem som helst på døgnet på portugisisk, men du skal aldri si det konnichiwa om morgenen eller om natten.

   
   

4. 

   Spor etterlevelse av genki desu ka (お元気ですか).Genki desu ka (ô guen-qui des ká) er en formell og høflig måte å si “Hvordan har du det?”. Uttrykket er også bra for å starte samtaler med folk du nettopp har møtt.
   • Uttrykket åpner rom for deg å få kontakt med samtalepartneren og anses som respektfull, spesielt hvis den andre personen er eldre eller inntar en autoritetsposisjon.
   • Hvis den andre personen stiller deg det spørsmålet, svar med genki desus kagesama, som betyr "Jeg har det bra, takk".

5. 

   Svar telefonen med moshi moshi (もしもし). I likhet med portugisiske høyttalere har japanere et eksklusivt "hei" for telefonen. Si det moshi moshi (mo-chi mo-chi) enten du er personen som ringer eller svarer.
   • Bruk aldri moshi moshi å hilse på noen live. Den andre personen vil synes du er veldig rar.

   Uttale tips: sier mange morsmål moshi moshi så fort ser det ut som de sier "mosh mosh" uten "jeg" på slutten.

Metode 2 av 3: Bruke uformelle hilsener

1. 

   Bruk en forkortet versjon av konnichiwa å hilse på bekjente. Når du snakker raskere, spesielt med mennesker du kjenner, er det ikke nødvendig å uttale alle stavelsene riktig konnichiwa. Si ordet slik at det ser mer ut som "konchiwa."
   • Denne forkortede versjonen er vanlig hovedsakelig i urbane områder, for eksempel Tokyo, der japansk ofte snakkes raskere.

2. 

   Forkorte hilsener når du snakker med venner og familie. Alle japanske standardhilsener kan forkortes ved å målrette yngre mennesker, på samme alder som du eller hvem du er i nærheten. Her er noen eksempler:
   • Ohayo heller enn ohayo gozaimasu å si "god morgen".
   • Genki desuka i stedet genki desu ka å si “hvordan har du det?”.
   • Oyasumi heller enn oyasumi nasai å si "god natt" (når du drar).

3. 

   Si det ossu hvis du er en mann og hilser til mannlige venner.Ossu (oss) Det er en uformell hilsen, lik "hva skjer, partner?" eller "Hva skjer, mann?" på portugisisk. Det brukes utelukkende blant mannlige slektninger og venner som er omtrent på samme alder.
   • Ossu det brukes sjelden blant kvinner eller blant venner av forskjellige kjønn.

4. 

   Hilsen venner med Yaho hvis du er ung.Yaho (ya-rô) er en ekstremt uformell hilsen, vanligvis brukt av jenter. Eldre mennesker kan også bruke hilsenen med venner hvis de føler seg unge og kule.
   • Gutter og gutter sier ofte yo (yô) i stedet for Yaho.

   Kulturtips: noen japanske er mer formelle enn andre. Dette har mye å gjøre med hvilken region i landet de kommer fra. Hvis du er i tvil, bør du unngå å bruke slang med mindre du har hørt samtalepartneren din først.

Metode 3 av 3: Bowing Right

1. 

   Følg overholdelse av en bue. Japanske høyttalere har en tendens til å bøye seg når de sier ordet valgt som en hilsen som et tegn på respekt for personen de hilser. Så du må bøye mens du sier konnichiwa, og ikke senere.
   • Selv om japansk ærbødighet er veldig mye som et håndtrykk, i Vesten sier vi vanligvis "hei" og strekker deretter ut en hånd. Denne forskjellen er viktig når det gjelder forståelse av kroppsspråkets rolle i japanske hilsener.

2. 

   Bøy overkroppen fra livet, hold ryggen rett og armene på sidene. Å bøye seg bare med skuldrene eller hodet kan sees på som uhøflighet av fremmede, eldre mennesker og autoritetsfigurer. Hold armene rett og vend ryggen på hendene til menneskene du hilser på.
   • Når du bøyer, beveg deg med normal hastighet. Lene deg fremover og gå tilbake til din opprinnelige posisjon, og hold farten din konstant. Forsøk å bruke hastigheten som du vil riste noens hånd som grunnlag.
   • Hold øynene frem. Prøv å se på bakken halvveis fra deg eller til føttene til personen du hilser.

3. 

   Returner alle buer du mottar. Hvis du fikk den første hilsenen, bør du også bøye deg først. Så vil den andre personen bøye seg for å hilse på deg. Imidlertid, hvis den andre personen hilser deg og bøyer seg først, er det riktige at du gir ærbødigheten tilbake.
   • En enkel bue er vanligvis nok. Hvis du bøyer deg og den andre kommer tilbake, kan du stoppe der.

   Kulturtips: prøv å bøye deg litt mer enn personen du hilser til, spesielt hvis de er ukjente, eldre eller en autoritetsfigur.

4. 

   Endre helningen på kroppen for å vise forskjellige nivåer av respekt. Japansk kultur er superhierarkisk. Hvor tilbøyelig du er, har å gjøre med formaliteten i situasjonen og respekten som personen du hilser på hilser fra samfunnet. I de fleste tilfeller er en 15 ° helling tilstrekkelig.
   • En formell 30 ° bue bør brukes for å hilse på mennesker som er mye eldre eller som har autoritet over deg, for eksempel en sjef eller en lærer.
   • Det er også dypere buer, opptil 45 °, men de er vanligvis forbeholdt mennesker med høy sosial status, for eksempel statsministeren eller keiseren i Japan.

5. 

   Når du hilser til en gruppe mennesker, må du gjøre individuelle overgivelser. Hvis du hilser til flere mennesker samtidig, er det riktige at du hilser dem enkeltvis. Dette betyr at du må gjenta baugen før hver person.
   • Hvis dette virker rart, kan du prøve å tenke på hvordan du vil oppføre deg når du blir introdusert for en gruppe forretningspartnere i en formell sammenheng. Normalt ville du håndhilse på hver av dem når du hørte navnene. I Japan er ikke ting annerledes.

6. 

   Rist på hodet når du hilser venner i nærheten av din alder i stedet for å bøye. Du trenger ikke en høy grad av formalitet for å hilse på nære venner, spesielt hvis de er yngre. Imidlertid må skikken respekteres ved hjelp av et lite nikk i hilsenøyeblikket.
   • Hvis vennen din blir ledsaget av noen du ikke kjenner, må du slå en komplett bue når du hilser til den andre personen. Et enkelt nikk ville bli ansett som respektløst i dette tilfellet.
   • Når du er i tvil, følg med på den andre personen, spesielt hvis du er turist. Hvis hun rister på hodet mot deg, vil hun sannsynligvis ikke anse deg som frekk hvis du hilser henne slik.